ATCs

А вот как я и обещала сделала Полечке манжетку. С маленьким размером оказалось намного сложнее работать. Ей понравилась, я долго уговаривала снять для фоторгафии

And as promised a cuff for my daughter Polina. It was very hard to make the base due to a small size, but I managed! Polina liked it a lot and did not want to take it off for me to take pictures.

Woolen cuff

I am now officially addicted! God, I love to make them, especially the embellishing part. Hope other people will like them too so I don't end up with a ton of them. Next one will be for Polina.

Все, я подсела. Я теперь нескоро остановлюсь. Меня просто завораживает процесс! Надеюсь что покупатели найдутся, и я не останусь с тонной манжетиков ... хотя я не расстроюсь. =))))) Следующий сделаю для Поли, а то ей так хочется тоже. Вообще она непосредственное участие тоже принимает - подает мне бисер из большой коробки какой захочет.

А еще я наконец то подпись к фото добавила, главное не забывать теперь ее везде добавлять.

Rest from paper crafts

Yesterday was a very productive day (well, and night). Although it was quite usual I managed to complete several projects in between other home stuff. I finally finished a cowl for myself that I started a long time ago, I think, in summer. We finished a necklace for Polina (we means me and Polina). We made the felted beads a while ago as well but did not go further because there weren't enough for a necklace. Yesterday we mixed these felted beads with very colorful wooden beads of different shapes that I brought from Russia. Then I finished needle felted cat for my friend that I started a day before. After that I made to needle felted wooled cuffs for myself. I am very weather sensitive and have awful pain in my wrists when wet or windy weather approaches and woolen cuffs help me a lot. Then I took them one step further than I usually do for my own things - I embellished them. I liked them so much after that I think I am going to make a lot more for my ETSY shop. And if that was not enough already I made another really warm and gorgeous scarf for my ETSY shop. Love it. Isn't that a lot? Well today I did nothing except for taking pictures of all that =)))) So you can take a look

Вчера у меня был мега-продуктивный день. Вроде он был довольно обычным но законченных вещей получилось много. Буду вам рассказывать по порядку. Наконец-то я довязала себе горлышко к бардовой куртке. Начала еще летом. Вообще это мой первый вязаный на спицах проект. Остальное я крючком. Делала его длинным, чтобы было ну очень тепло и можно было вместо шапки тоже натянуть. 

Потом мы с Полей доделали ей бусики. Я кажется как то писала что мы целый вечер валяли с ней бусики. На бусы так и не наваляли, поэтому они долго лежали, а вчера я решила их смешать с деревянными цветными бусинками разной формы, которые я еще из России привезла.  Получилось вот что:

Потом я закончила кота, которого позавчера начала валять для одного очень хорошего человека. (да, да - это кот, хотя не совсем получился у меня).

Потом я решила свалять себе манжетики. Я очень стала метеочувствительной и запястья у меня на любой дождь и снег жутко болят. У меня были вязанные манжеты, но они случайно попали в стирку и уменьшились в 5 раз. А потом когда я сваляла их, я решила сделать кое что, что для себя я почти никогда не делаю - я их украсила. И мне так понравится результат, что теперь я сделаю небольшую партию для своего магазина на ЭТСИ. У меня уже столько идей - просто масса! Вот они, мой манжетики:

Ну и в завершение дня, а точнее ночи и вообще уже под утро я связала вот такой обалденный шарф. Обалденный потому что только ночью с квадратной головой я могла решиться на такую цветовую комбинацию. Но результат очень нравится! Делала его тоже для магазина, хотя так хочется себе захомячить =)

Ну вот так день прошел, а сегодня я ничего не делаю - сделала фотки и вот пост написала... Сейчас сяду еще манжетики валять - уж больно понравилось!

Just because

Привет! Сегодня покажу магнитик который я сделала для одной из своих ПЧ. Просто так - в комплект к АТСке. Получился он зимний, заснеженный. Работала на магнитном листе. Магнитик поучаствует в конкурсе магнитов от Апельсинового Ежа

а вот и АТСка

Надеюсь все понравится =)

These are a magnet and an ATC I made for one of my follwers, just because. Hope she likes them! 

Lil creatures

I am taking some rest from papercrafts, although I know I still have a couple of cards to make for Christmas. So I am needle felting these days. Yesterday I received an early Christmas gift from my aunt from Australia full of needle felting equipment (before I only had 2 needles), so I am felting these days away... And here are a few creatures I made. A hedgehog is a pincusion for myself, I used to have pins scattered all over the place, but not any more... A bunny is a souvenir for Christmas and a monster, yes, it's a monster, is for Polina - she liked some recycled sweater monsters in one store, and they were really expensive, so I promised her to make her a couple instead of buying. I planned to sew one, but never got to it. So when she took a needle today and started punching I asked her what she was doing  and she replied she was making a monster - I knew I had to make her one.

Я решила отдохнуть от бумаги. Немножечко, потому что открытки у меня еще не закончены. Поэтому я валяю... не дурака, а игрушечки и сувенирчики к тем же подарочкам и просто так. Ну вот последние мои валяшки - ежик для себя любимой - игольница, зайка в подарок, а монстрик - Поле. Она увидала однажды в магазине монстрика из свитеров, который стоил довольно дорого и я пообещала взамен ей сшить. Но как то не сложилось до сих пор. А сегодня она взяла иголку и стала валять - я спросила что она делает - а она говорит "монстрика валяю", ну вот я и помогла, сваляла "сердечного монстрика"... А все это потому что мне пришел вчера новогоодний подарок от тети - всякие валятельные приспособления, стало очень удобно, а то раньше одной иглой я только тыкала =)))